{"id":16882,"date":"2020-12-14T14:47:46","date_gmt":"2020-12-14T13:47:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.comosoft.eu\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/"},"modified":"2021-09-06T15:00:48","modified_gmt":"2021-09-06T13:00:48","slug":"database-publishing-with-the-bi-directional-approach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/","title":{"rendered":"Publicaci\u00f3n de bases de datos con el enfoque bidireccional"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1><strong>Publicaci\u00f3n de bases de datos con el enfoque bidireccional<\/strong><\/h1>\n<p><strong>Publicaci\u00f3n de bases de datos: c\u00f3mo el enfoque bidireccional le ayuda a conectar de forma \u00f3ptima conjuntos de datos y documentos.<\/strong><br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]Para saber hacia d\u00f3nde se dirige el marketing multicanal, tenemos que viajar en el tiempo y comprender qu\u00e9 avances tecnol\u00f3gicos han cambiado nuestros procesos desde entonces.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La evoluci\u00f3n de la publicaci\u00f3n impresa<\/strong><\/p>\n<p>En los a\u00f1os 80, la gente en general, y especialmente en la industria de la impresi\u00f3n, ten\u00eda la idea de que los ordenadores personales nos har\u00edan la vida mucho m\u00e1s f\u00e1cil. Cuarenta y un a\u00f1os despu\u00e9s podemos ver, con el ejemplo de la publicaci\u00f3n de bases de datos, si esta idea era correcta o si se esperaba demasiado de ella. A principios de la d\u00e9cada, el proceso manual, engorroso y costoso, se realizaba con c\u00e1maras, esc\u00e1neres, pel\u00edculas litogr\u00e1ficas, mesas extra\u00edbles y Rubylith.<\/p>\n<p>Poco despu\u00e9s, Scitex se convirti\u00f3 en el sistema digital para las publicaciones de gran volumen, y los costes de los trabajos superaban el mill\u00f3n de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>A finales de la d\u00e9cada, se utilizaban programas de dise\u00f1o, de edici\u00f3n de im\u00e1genes y PostScript para esta producci\u00f3n, lo que hizo que los antiguos m\u00e9todos de producci\u00f3n de una p\u00e1gina impresa quedaran obsoletos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Publicaci\u00f3n de bases de datos<\/strong><\/p>\n<p>Mientras las tecnolog\u00edas de publicaci\u00f3n mejoraban a pasos agigantados, la parte de la informaci\u00f3n y los datos resultaba m\u00e1s compleja. Desde el principio se descubri\u00f3 c\u00f3mo fusionar los archivos de datos con los documentos, desde las cartas f\u00edsicas hasta las etiquetas de embalaje y env\u00edo. Le siguieron documentos m\u00e1s complejos, como directorios, manuales t\u00e9cnicos y gu\u00edas telef\u00f3nicas, que permit\u00edan insertar grandes cantidades de datos en plantillas de dise\u00f1o de p\u00e1ginas.<\/p>\n<p>Pero: los cat\u00e1logos de consumo y las gu\u00edas de productos necesitaban una descripci\u00f3n exacta del producto Y un buen dise\u00f1o. Los dise\u00f1os inflexibles del estilo de las gu\u00edas telef\u00f3nicas no eran suficientes. Los usuarios quer\u00edan dise\u00f1ar maquetas con las posibilidades creativas que ofrecen QuarkXPress o Adobe InDesign y la posibilidad de insertar autom\u00e1ticamente texto, im\u00e1genes y precios desde una base de datos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Versionado y regionalizaci\u00f3n de los listados<\/strong><\/p>\n<p>El desarrollo de los mercados online y las aplicaciones de compra aument\u00f3 la presi\u00f3n sobre los anunciantes para crear un sistema inteligente en el que los anuncios fueran lo m\u00e1s personalizados posible. Las herramientas digitales comenzaron a facilitar este proceso. Los datos fluyeron desde grandes bases de datos interconectadas hasta lugares predeterminados en la p\u00e1gina impresa. Esto, por supuesto, abri\u00f3 la posibilidad de flujos de trabajo a\u00fan m\u00e1s complejos, como la adaptaci\u00f3n de cat\u00e1logos versionados y alineados verticalmente a diferentes regiones del pa\u00eds, o incluso la personalizaci\u00f3n de cada ejemplar mediante la impresi\u00f3n digital.<\/p>\n<p>Pero: el flujo de datos sol\u00eda ir en una sola direcci\u00f3n. As\u00ed, la automatizaci\u00f3n completa se lograba a costa de la flexibilidad. Los cambios de \u00faltima hora en la descripci\u00f3n del producto, como los precios especiales, los cambios de tama\u00f1o o color, o incluso las simples correcciones ortogr\u00e1ficas, s\u00f3lo pod\u00edan realizarse con cierto esfuerzo a nivel de usuario.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sistemas de software basados en la nube<\/strong><\/p>\n<p>Otras innovaciones t\u00e9cnicas que afectaban a todo el panorama inform\u00e1tico tambi\u00e9n cobraban fuerza en la publicaci\u00f3n de bases de datos. El auge de los sistemas de software basados en la nube supuso el traslado de todas estas bases de datos y aplicaciones asociadas de los servidores in situ a la nube. Por un lado, esto supuso un ahorro de costes a largo plazo (\u00a1se acab\u00f3 la inversi\u00f3n en grandes servidores!). Tras la decisi\u00f3n de un software basado en la nube, corresponde al departamento de TI asegurar la conexi\u00f3n necesaria de las interfaces con un sistema <a href=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/software-y-soluciones\/pim\/\">PIM<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/software-y-soluciones\/dam\/\">DAM<\/a>, as\u00ed como la garant\u00eda de la seguridad de la informaci\u00f3n en este paso estrat\u00e9gico (por otro lado, esto supone un gasto adicional de recursos humanos).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Software multicanal LAGO<\/strong><\/p>\n<p>En los a\u00f1os 90, Comosoft comenz\u00f3 a abordar este problema conectando el contenido de las bases de datos a los documentos de QuarkXPress, utilizando el enfoque XTension de QuarkXPress. Esto pronto evolucion\u00f3 hacia un enfoque de sistemas m\u00e1s amplio, ahora conocido como LAGO. Con el tiempo, LAGO abarc\u00f3 varios tipos de aplicaciones diferentes, como la gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos (PIM), la gesti\u00f3n de activos digitales (DAM), la gesti\u00f3n de campa\u00f1as de marketing y otros sistemas importantes. Mientras tanto, en la publicaci\u00f3n de impresos, <a href=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/multichannel-software-lago\/\">LAGO<\/a> se centra principalmente en Adobe InDesign e InDesign Server para el dise\u00f1o de p\u00e1ginas, lo que le otorga una posici\u00f3n destacada en la publicaci\u00f3n de bases de datos.<\/p>\n<p>Lo que diferencia a LAGO de otros sistemas de publicaci\u00f3n de bases de datos es que no se trata de una v\u00eda de entrada de datos al ecosistema de publicaci\u00f3n digital. Los usuarios pueden realizar los cambios o ajustes necesarios dentro del proceso normal, ahorrando tiempo y sin destruir los ajustes de dise\u00f1o anteriores.<\/p>\n<p>No s\u00f3lo en la <a href=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/software-y-soluciones\/print-publishing\/\">publicaci\u00f3n impresa<\/a> (por ejemplo, la producci\u00f3n de cat\u00e1logos y folletos) LAGO hace que sus procesos sean eficientes, sino que nuestros consultores tambi\u00e9n dise\u00f1an una soluci\u00f3n personalizada con LAGO para su producci\u00f3n digital.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_button border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.comosoft.com%2Feu%2Fes%2Flive-demo%2F|title:Live-Demo|target:_blank|&#8221;]Concierte una demostraci\u00f3n[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde la invenci\u00f3n de la &#8220;combinaci\u00f3n de correspondencia&#8221; en 1980, las empresas han desarrollado nuevas y mejores formas de personalizar sus documentos utilizando m\u00faltiples fuentes de datos y tecnolog\u00edas inteligentes para crear cat\u00e1logos personalizados y otros materiales.<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":16877,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[328,330],"tags":[331,299,311,310],"class_list":["post-16882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novedades","category-publicacion-impresa","tag-indesign-es","tag-print-publishing-es","tag-print-publishing-es-2","tag-database-publishing-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Publicaci\u00f3n de bases de datos con el enfoque bidireccional \/ Comosoft<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Publicaci\u00f3n de bases de datos: c\u00f3mo el enfoque bidireccional le ayuda a conectar de forma \u00f3ptima conjuntos de datos y documentos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Publicaci\u00f3n de bases de datos con el enfoque bidireccional \/ Comosoft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Publicaci\u00f3n de bases de datos: c\u00f3mo el enfoque bidireccional le ayuda a conectar de forma \u00f3ptima conjuntos de datos y documentos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comosoft\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-14T13:47:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-06T13:00:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/comosoft-lago-publish-catalog-database-indesign-pim-dam.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Publicaci\u00f3n de bases de datos con el enfoque bidireccional \/ Comosoft","description":"Publicaci\u00f3n de bases de datos: c\u00f3mo el enfoque bidireccional le ayuda a conectar de forma \u00f3ptima conjuntos de datos y documentos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Publicaci\u00f3n de bases de datos con el enfoque bidireccional \/ Comosoft","og_description":"Publicaci\u00f3n de bases de datos: c\u00f3mo el enfoque bidireccional le ayuda a conectar de forma \u00f3ptima conjuntos de datos y documentos","og_url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/","og_site_name":"Comosoft","article_published_time":"2020-12-14T13:47:46+00:00","article_modified_time":"2021-09-06T13:00:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/comosoft-lago-publish-catalog-database-indesign-pim-dam.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monica","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/"},"author":{"name":"Monica","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#\/schema\/person\/73707222684931f8f928ede52af0ebd4"},"headline":"Publicaci\u00f3n de bases de datos con el enfoque bidireccional","datePublished":"2020-12-14T13:47:46+00:00","dateModified":"2021-09-06T13:00:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/"},"wordCount":1024,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/comosoft-lago-publish-catalog-database-indesign-pim-dam.jpg","keywords":["InDesign","print publishing","print publishing","Publicaci\u00f3n de bases"],"articleSection":["Novedades","Publicaci\u00f3n impresa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/","name":"Publicaci\u00f3n de bases de datos con el enfoque bidireccional \/ Comosoft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/comosoft-lago-publish-catalog-database-indesign-pim-dam.jpg","datePublished":"2020-12-14T13:47:46+00:00","dateModified":"2021-09-06T13:00:48+00:00","description":"Publicaci\u00f3n de bases de datos: c\u00f3mo el enfoque bidireccional le ayuda a conectar de forma \u00f3ptima conjuntos de datos y documentos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/comosoft-lago-publish-catalog-database-indesign-pim-dam.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/comosoft-lago-publish-catalog-database-indesign-pim-dam.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Frau sitzt am Laptop und l\u00e4chelt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/2020\/12\/14\/database-publishing-with-the-bi-directional-approach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publicaci\u00f3n de bases de datos con el enfoque bidireccional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/","name":"Comosoft","description":"Multichannel Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#organization","name":"Comosoft GmbH","alternateName":"Multichannel Solutions","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Comosoft-Logo463.png","contentUrl":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Comosoft-Logo463.png","width":1654,"height":337,"caption":"Comosoft GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de.linkedin.com\/company\/comosoft?original_referer=httpswww.google.com"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#\/schema\/person\/73707222684931f8f928ede52af0ebd4","name":"Monica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16882"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18093,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16882\/revisions\/18093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}