{"id":6489,"date":"2019-02-07T13:31:20","date_gmt":"2019-02-07T12:31:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.comosoft.com\/?page_id=6489"},"modified":"2019-04-24T11:22:56","modified_gmt":"2019-04-24T09:22:56","slug":"caso-practico-luxairtours","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/caso-practico-luxairtours\/","title":{"rendered":"Caso pr\u00e1ctico LuxairTours"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text]<\/p>\n

LuxairTours y LAGO: \u00e9xito conjunto durante m\u00e1s de diez a\u00f1os<\/h1>\n

No se puede estar m\u00e1s cerca del lugar de los hechos, porque LuxairTours est\u00e1 en las inmediaciones del aeropuerto de Luxemburgo, donde innumerables m\u00e1quinas recorren las pistas todos los d\u00edas. No es s\u00f3lo que desde aqu\u00ed parta rumbo al sol la flota blanco-turquesa, conforme a la filosof\u00eda de la compa\u00f1\u00eda “Fly in good company”, sino que tambi\u00e9n en este caso se produce y distribuye numerosa publicidad bajo la bandera de LuxairTours (luxairtours.lu) cada a\u00f1o a muchos turistas con ofertas vacacionales. Y ello ya desde 1968 y con m\u00e1s de 40 destinos soleados.<\/p>\n

Aqu\u00ed, cerca del aeropuerto de Luxemburgo, trabaja tambi\u00e9n Jos\u00e9 Baltes, que es Gerente de Producci\u00f3n y Distribuci\u00f3n de publicidad en LuxairTours. Con los trabajos impresos Happy Summer, Metropolis, Excellence, Discoveries, LUXiClub y el cat\u00e1logo principal Vakanz, siempre hay mucho por hacer. M\u00e1s all\u00e1 de los trabajos ya mencionados, adem\u00e1s, se crean peri\u00f3dicamente otros folletos , pre-cat\u00e1logos que son \u00e9xito de ventas, folletos y mucho m\u00e1s. LuxairTours ofrece toda la informaci\u00f3n siempre en dos idiomas para cuatro pa\u00edses. Por lo tanto, hay una gran cantidad de datos que organizar.<\/p>\n

Como consecuencia, el sistema de producci\u00f3n de publicidad LAGO ya fue adoptado en 2001 y ahora lleva m\u00e1s de 13 a\u00f1os aplicando la soluci\u00f3n de Comosoft GmbH de Hamburgo.<\/p>\n

“LAGO es la herramienta correcta para nosotros. De lo contrario, no hubi\u00e9ramos trabajado con Comosoft durante tanto tiempo “,<\/em><\/p>\n

a\u00f1ade Jos\u00e9 Baltes en conversaci\u00f3n telef\u00f3nica. Los muchos y muy diversos medios publicitarios se producen anualmente con el apoyo de numerosos sistemas de automatizaci\u00f3n. Ya solo el cat\u00e1logo principal Vakanz tiene m\u00e1s de 500 p\u00e1ginas, excluyendo la lista de precios.<\/p>\n

“Damos importancia a un dise\u00f1o fresco y atractivo, a pesar y sobre todo debido a las extensas tablas. As\u00ed nuestros clientes pueden ver directamente en la p\u00e1gina, cu\u00e1nto cuesta qu\u00e9 oferta “<\/em>, dice Baltes. LAGO es “la” herramienta de LuxairTours, sobre todo como interfaz para la planificaci\u00f3n, para los dise\u00f1os basados \u200b\u200ben bases de datos y para la gesti\u00f3n del numeroso material. Por lo tanto, los muchos gerentes de producto elaboran sus ofertas de viaje con los proveedores, creando las denominadas pre-hojas, que luego se transfieren al sistema LAGO. En este punto, las p\u00e1ginas de destino se planifican y se dise\u00f1an con alta calidad. Adem\u00e1s, los textos originales en alem\u00e1n tambi\u00e9n se traducen a franc\u00e9s y los textos originales en franc\u00e9s se traducen a alem\u00e1n y se editan.<\/p>\n

Donde antes se produc\u00edan dos cat\u00e1logos, ahora se producen e imprimen al menos diez cat\u00e1logos extensivos cada a\u00f1o. LAGO ayuda a organizar los datos de modo flexible y r\u00e1pido y a utilizarlos directamente para proeducir medios. La f\u00e1cil actualizaci\u00f3n de los datos con solo tocar un bot\u00f3n hace posible que LuxairTours pueda “publicar con puntualidad” siempre todos sus medios publicitarios.<\/p>\n

\n

Acerca de Luxair<\/strong><\/p>\n

LuxairTours es junto con Luxair Airline, buque insignia del grupo, as\u00ed como LuxairCARGO y LuxairServices, uno de los cuatro pilares del Grupo Luxair. Con m\u00e1s de 2.300 empleados, el Grupo Luxair es uno de los empleadores m\u00e1s importantes en Luxemburgo y sus alrededores. El touroperador LuxairTours satisface cada a\u00f1o a m\u00e1s de 300.000 clientes con ofertas de viaje claramente delimitadas tem\u00e1ticamente de sol y playa, viajes culturales y viajes de exploraci\u00f3n completamente planificados, ajustados a diferentes destinos vacacionales y presupuestos.<\/p>\n

La empresa prev\u00e9 con alegr\u00eda por todo ello un crecimiento constante. LuxairTours fue fundada en 1968 y ofrece m\u00e1s de 40 destinos vacacionales, sin mencionar las muchas visitas tur\u00edsticas por ciudades. Tambi\u00e9n encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la empresa en www.luxairtours.lu<\/a><\/p>\n

\n

Hamburg, 2001<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text] LuxairTours y LAGO: \u00e9xito conjunto durante m\u00e1s de diez a\u00f1os No se puede estar m\u00e1s cerca del lugar […]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6489","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nCaso pr\u00e1ctico LuxairTours \/ Comosoft<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Caso pr\u00e1ctico LuxairTours: LuxairTours y LAGO: \u00e9xito conjunto durante m\u00e1s de diez a\u00f1os No se puede estar m\u00e1s cerca del lugar de los hechos, porque LuxairTours est\u00e1 en las\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/caso-practico-luxairtours\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caso pr\u00e1ctico LuxairTours \/ Comosoft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Caso pr\u00e1ctico LuxairTours: LuxairTours y LAGO: \u00e9xito conjunto durante m\u00e1s de diez a\u00f1os No se puede estar m\u00e1s cerca del lugar de los hechos, porque LuxairTours est\u00e1 en las\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/caso-practico-luxairtours\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comosoft\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-24T09:22:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Digital-publishing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caso pr\u00e1ctico LuxairTours \/ Comosoft","description":"Caso pr\u00e1ctico LuxairTours: LuxairTours y LAGO: \u00e9xito conjunto durante m\u00e1s de diez a\u00f1os No se puede estar m\u00e1s cerca del lugar de los hechos, porque LuxairTours est\u00e1 en las","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/caso-practico-luxairtours\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Caso pr\u00e1ctico LuxairTours \/ Comosoft","og_description":"Caso pr\u00e1ctico LuxairTours: LuxairTours y LAGO: \u00e9xito conjunto durante m\u00e1s de diez a\u00f1os No se puede estar m\u00e1s cerca del lugar de los hechos, porque LuxairTours est\u00e1 en las","og_url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/caso-practico-luxairtours\/","og_site_name":"Comosoft","article_modified_time":"2019-04-24T09:22:56+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Digital-publishing.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/caso-practico-luxairtours\/","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/caso-practico-luxairtours\/","name":"Caso pr\u00e1ctico LuxairTours \/ Comosoft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#website"},"datePublished":"2019-02-07T12:31:20+00:00","dateModified":"2019-04-24T09:22:56+00:00","description":"Caso pr\u00e1ctico LuxairTours: LuxairTours y LAGO: \u00e9xito conjunto durante m\u00e1s de diez a\u00f1os No se puede estar m\u00e1s cerca del lugar de los hechos, porque LuxairTours est\u00e1 en las","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/caso-practico-luxairtours\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/caso-practico-luxairtours\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/caso-practico-luxairtours\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caso pr\u00e1ctico LuxairTours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/","name":"Comosoft","description":"Multichannel Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#organization","name":"Comosoft GmbH","alternateName":"Multichannel Solutions","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Comosoft-Logo463.png","contentUrl":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Comosoft-Logo463.png","width":1654,"height":337,"caption":"Comosoft GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de.linkedin.com\/company\/comosoft?original_referer=httpswww.google.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6491,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6489\/revisions\/6491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}