{"id":5180,"date":"2017-08-31T15:56:50","date_gmt":"2017-08-31T13:56:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.comosoft.com\/?page_id=5180\/"},"modified":"2023-06-29T12:38:35","modified_gmt":"2023-06-29T10:38:35","slug":"fallbeispiel-luxairtours","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/fallbeispiel-luxairtours\/","title":{"rendered":"Fallbeispiel LuxairTours"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text]<\/p>\n

LuxairTours und LAGO \u2013 gemeinsam erfolgreich seit \u00fcber zehn Jahren<\/h1>\n

N\u00e4her kann man nicht am Ort des Geschehens sein, denn in unmittelbarer N\u00e4he zum Airport Luxemburg, wo t\u00e4glich unz\u00e4hlige Maschinen die Runways rauf und runter rollen, sitzt LuxairTours. Nicht nur, dass von hier aus die wei\u00df-t\u00fcrkisblaue Flotte gem\u00e4\u00df der Firmenphilosophie \u201eFly in good company\u201c gen Sonne startet, auch zahlreiche Werbemittel entstehen hier und versorgen unter der Flagge der LuxairTours (luxairtours.lu) jedes Jahr zahlreiche Urlauber mit Angeboten rund um das Urlaubserlebnis. Und das schon seit 1968 und mit \u00fcber 40 sonnigen Destinationen.<\/p>\n

Hier, in der N\u00e4he vom Flughafen Luxemburg, arbeitet auch Jos\u00e9 Baltes, der die Produktion und Distribution der Werbemittel bei LuxairTours leitet. Mit den Druckwerken Happy Summer, Metropolis, Excellence, Discoveries, LUXiClub sowie dem Hauptkatalog Vakanz, gibt es dabei immer reichlich zu tun. \u00dcber die bereits genannten Werke hinaus, entstehen weitere, regelm\u00e4\u00dfige Brosch\u00fcren, Bestseller-Vorabkatalog, Prospekte und vieles mehr. Dabei bietet LuxairTours alle Infos stets in zwei Sprachen f\u00fcr vier L\u00e4nder an. Eine riesige Menge Daten also, die dort organisiert werden.<\/p>\n

Bereits 2001 f\u00fchrte man deshalb das Werbemittel-Produktionssystem LAGO ein und setzt nun mehr bereits seit \u00fcber 13 Jahren auf die L\u00f6sung der Hamburger Comosoft GmbH.<\/p>\n

\u201eLAGO ist genau das richtige Tool f\u00fcr uns. Anderenfalls h\u00e4tten wir <\/i>nicht so lange mit Comosoft zusammenarbeiten k\u00f6nnen\u201c <\/i><\/p>\n

erg\u00e4nzt Jos\u00e9 Baltes im Telefongespr\u00e4ch. J\u00e4hrlich werden somit die vielen verschiedenen Werbemittel mittels Unterst\u00fctzung der zahlreichen Automatisierungen erstellt. Allein der Hauptkatalog Vakanz kommt auf \u00fcber 500 Seiten und dabei ist die Preisliste noch ausgenommen.<\/p>\n

\u201eWir legen Wert auf ein frisches, ansprechendes Design \u2013 trotz und vor allem wegen der umfangreichen Tabellen. Unsere Kunden k\u00f6nnen so direkt auf der Seite erkennen, welches Angebot wie viel kostet\u201c,\u00a0<\/i>so Baltes. Vor allem als Schnittstelle f\u00fcr die Planung, f\u00fcr das datenbankgest\u00fctzte Layouten und zur Verwaltung der zahlreichen Medien ist LAGO \u201edas\u201c Tool bei LuxairTours. So arbeiten die vielen Produktmanager ihre Reiseangebote mit den Abietern aus und erstellen dabei sogenannte Prepsheets, die anschlie\u00dfend in das LAGO-System \u00fcbernommen werden. Hier werden dann die aufbereiteten Destinationsseiten geplant und hochwertig gestaltet. Dar\u00fcber hinaus werden auch deutsche Originaltexte ins Franz\u00f6sische und franz\u00f6sische Originaltexte ins Deutsche \u00fcbersetzt und aufbereitet.<\/p>\n

Wo fr\u00fcher noch zwei Kataloge produziert wurden, werden nun jedes Jahr mindestens zehn umfangreiche Kataloge produziert und gedruckt. Dabei hilft LAGO, die Daten flexibel und schnell zu organisieren und direkt f\u00fcr die Medienproduktion zu nutzen. Das einfache Aktualisieren der Daten per Knopfdruck erm\u00f6glicht es LuxairTours, alle Werbemittel stets \u201ep\u00fcnktlich herausgeben zu k\u00f6nnen\u201c.<\/p>\n

\n

\u00dcber Luxair<\/strong><\/p>\n

LuxairTours ist neben der Luxair Airline, dem Flagschiff der Gruppe, sowie der LuxairCARGO und LuxairServices eine der vier S\u00e4ulen der Luxair Group. Mit \u00fcber 2300 Besch\u00e4ftigten ist die Luxair Gruppe einer der wichtigsten Arbeitgeber in Luxemburg und Umgebung. Der Reiseveranstalter LuxairTours erfreut j\u00e4hrlich \u00fcber 300.000 Kunden mit thematisch abgesteckten Reiseangeboten zu Sonne & Strand, Kulturreisen und komplett-geplanten Entdeckungstouren ideal zugeschnitten auf verschiedene Urlaubsziele und Budgets. Dabei freut sich das Unternehmen \u00fcber ein st\u00e4ndiges Wachstum. LuxairTours wurde 1968 gegr\u00fcndet und bietet \u00fcber 40 Urlaubsziele \u2013 von den vielen St\u00e4dtereisen ganz zu schweigen. Mehr Informationen zum Unternehmen finden Sie auch auf www.luxairtours.lu<\/p>\n

\n

Hamburg, 2001<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LuxairTours und LAGO \u2013 gemeinsam erfolgreich seit \u00fcber zehn Jahren. N\u00e4her kann man nicht am Ort des Geschehens sein, denn in unmittelbarer N\u00e4he zum Airport Luxemburg, wo t\u00e4glich unz\u00e4hlige Maschinen die Runways rauf und runter rollen, sitzt LuxairTours.<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5180","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nFallbeispiel LuxairTours \/ Comosoft<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fallbeispiel LuxairTours: LuxairTours und LAGO \u2013 gemeinsam erfolgreich seit \u00fcber zehn Jahren. \u00bb Jetzt mehr erfahren!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/fallbeispiel-luxairtours\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fallbeispiel LuxairTours \/ Comosoft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fallbeispiel LuxairTours: LuxairTours und LAGO \u2013 gemeinsam erfolgreich seit \u00fcber zehn Jahren. \u00bb Jetzt mehr erfahren!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/fallbeispiel-luxairtours\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"comosoft.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-29T10:38:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Digital-publishing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fallbeispiel LuxairTours \/ Comosoft","description":"Fallbeispiel LuxairTours: LuxairTours und LAGO \u2013 gemeinsam erfolgreich seit \u00fcber zehn Jahren. \u00bb Jetzt mehr erfahren!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/fallbeispiel-luxairtours\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Fallbeispiel LuxairTours \/ Comosoft","og_description":"Fallbeispiel LuxairTours: LuxairTours und LAGO \u2013 gemeinsam erfolgreich seit \u00fcber zehn Jahren. \u00bb Jetzt mehr erfahren!","og_url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/fallbeispiel-luxairtours\/","og_site_name":"comosoft.com","article_modified_time":"2023-06-29T10:38:35+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Digital-publishing.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/fallbeispiel-luxairtours\/","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/fallbeispiel-luxairtours\/","name":"Fallbeispiel LuxairTours \/ Comosoft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2017-08-31T13:56:50+00:00","dateModified":"2023-06-29T10:38:35+00:00","description":"Fallbeispiel LuxairTours: LuxairTours und LAGO \u2013 gemeinsam erfolgreich seit \u00fcber zehn Jahren. \u00bb Jetzt mehr erfahren!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/fallbeispiel-luxairtours\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/fallbeispiel-luxairtours\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/fallbeispiel-luxairtours\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/multichannel-software-loesung-lago-von-comosoft\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fallbeispiel LuxairTours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/","name":"Comosoft","description":"Multichannel Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/#organization","name":"Comosoft GmbH","alternateName":"Multichannel Solutions","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Comosoft-Logo463.png","contentUrl":"https:\/\/www.comosoft.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Comosoft-Logo463.png","width":1654,"height":337,"caption":"Comosoft GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de.linkedin.com\/company\/comosoft?original_referer=httpswww.google.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5180"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20434,"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5180\/revisions\/20434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comosoft.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}